Ceci est une traduction de courtoisie. La version anglaise prévaut.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 31 octobre 2026

En bref

1. Qui nous sommes

Rendezvous (setrendezvous.com) est exploité par Cédric Mesnage, exerçant sous le nom commercial Rendezvous, Innovation Centre, Rennes Drive, Exeter EX4 4GX, Royaume-Uni (« nous »). Nous sommes le responsable du traitement des données personnelles décrites ici. Contact : support@setrendezvous.com.

2. Qui est couvert par cette politique

3. Ce que nous collectons et pourquoi

DonnéesSourceObjetBase juridique (RGPD UK/UE)
Compte organisateur : nom, adresse e-mail, lien de la photo de profil, ID de compte Google ou MicrosoftConnexion Google / MicrosoftCréer et sécuriser votre compteContrat
Méthodes de connexion associées : pour chaque compte Google ou Microsoft ou adresse e-mail que vous associez à votre compte, son identifiant de compte ou son adresse, son e-mail et son nom, et la date d'associationVous, quand vous associez une connexion (Google ou Microsoft nous disent seulement qui vous êtes)Vous permettre de vous connecter au même compte de plusieurs manièresContrat
Connexion par e-mail : votre adresse e-mail, un code et un lien uniques hachés (supprimés après 15 minutes de validité et une courte conservation), un identifiant réseau haché pour limiter les abusVous, quand vous demandez un e-mail de connexionVous connecter sans mot de passe ; prévenir les abusContrat ; intérêt légitime (sécurité)
D'où vous vous connectez : le fuseau horaire et les langues préférées de votre appareil, et le pays du réseau depuis lequel vous vous connectez (recherché dans une table de correspondance IP-pays hors ligne ; votre adresse IP elle-même n'est pas stockée), lors de votre inscription et de votre dernière connexion ; et vos paramètres de Langue & région (langue, pays, fuseau horaire, devise, format de l'heure, premier jour de la semaine)Votre navigateur ; vos connexions ; vousAfficher Rendezvous dans votre langue, vos formats, votre fuseau horaire et votre devise, et les suggérer lors de votre inscriptionIntérêt légitime ; contrat (vos paramètres)
Comment vous nous avez trouvés : la source du lien par lequel vous êtes arrivé (par exemple "invite" ou "guest-page") et, si quelqu'un a partagé Rendezvous avec vous, qui (son code de parrainage) ; la date de votre inscription et de votre dernière connexionLe lien que vous avez suivi ; vos moyens de connexionComprendre quels moyens de nous trouver fonctionnent ; attribuer le crédit de parrainageIntérêt légitime
Liens pour rejoindre : l'adresse e-mail que vous saisissez pour rejoindre une réunion, un identifiant réseau haché pour limiter les abus (supprimé après 2 jours)Vous, sur une page de participationConfirmer votre adresse et vous ajouter comme invité ; prévenir les abusContrat (à votre demande) ; intérêt légitime (sécurité)
Photo de profil des comptes Microsoft : une petite copie (96 pixels) de la photo du compte Microsoft avec lequel vous vous connectez, lue depuis Microsoft avec votre autorisation de connexionMicrosoftAfficher votre photo dans l'application, et aux organisateurs qui vous invitentContrat ; intérêt légitime
Noms d'affichage et photos des invités : un invité qui a un compte Rendezvous est montré aux organisateurs qui l'invitent avec le nom et la photo de profil de son compte ; sinon, le nom que l'organisateur a choisi dans ses propres contactsLe compte de l'invité ; les contacts de l'organisateurMontrer aux organisateurs qui sont leurs invités, et montrer aux invités d'une même réunion qui d'autre est invité (noms et photos ; adresses e-mail uniquement si l'organisateur choisit de les afficher)Intérêt légitime
Votes : pour quels créneaux proposés chaque invité a indiqué être disponible, et quand il a votéInvités, sur la page de vote ou depuis l'e-mail de voteAider l'organisateur à choisir un horaireContrat (le service de l'organisateur) ; intérêt légitime
Rapports de problèmes de planification : votre note, une copie des paramètres de la réunion, les disponibilités écrites des invités, la façon dont elles ont été comprises et les périodes d'indisponibilité utilisées.Vous, quand vous signalez un problème avec les créneaux proposésTrouver et résoudre les problèmes de planification ; vous répondreIntérêt légitime (amélioration du service)
Statut de l'abonnement et ID client StripeStripeFournir les fonctionnalités de votre abonnementContrat
Séries de rendez-vous et rendez-vous : noms, descriptions, lieux, dates, heures, règles de planification et notes que vous rédigezVousPlanifier et envoyer vos réunionsContrat
Adresses e-mail des invitésL'organisateurEnvoyer des invitations, des demandes de disponibilités, des mises à jour et des annulationsIntérêts légitimes (envoyer les invitations de l'organisateur)
Réponses des invités : messages de disponibilités, réponses RSVP (oui / peut-être / non)Invités (e-mail, formulaire web, réponse d'agenda)Planifier des réunions et indiquer à l'organisateur qui participeIntérêts légitimes
Agenda partagé des invités : plages horaires occupées/libres pour les 90 prochains jours, et un jeton d'accès chiffré (ou, pour iCloud, l'identifiant Apple et un mot de passe spécifique à l'application chiffré)Invités qui choisissent de connecter leur agenda Google ou MicrosoftÉviter de planifier des réunions lorsque l'invité est occupé : uniquement pour les réunions que l'invité approuve, ou pour toutes les réunions auxquelles il est invité s'il le choisitConsentement (peut être retiré à tout moment)
Liste des premiers utilisateurs : votre adresse e-mail, l'abonnement qui vous intéresse (période de facturation, places) et la date de votre inscriptionVous, lorsque vous vous inscrivez en tant que premier utilisateurVous informer de l'ouverture des abonnements payants ; comprendre quels abonnements intéressent les utilisateursConsentement (demandez-nous de vous retirer à tout moment)
Disponibilités des invités (heure de début, heure de fin et statut « occupé ») pour les dates de planificationLe compte Microsoft 365 ou Google Workspace de l'organisateur, pour les invités de son organisation dont il peut déjà voir les disponibilitésÉviter de planifier des réunions lorsque les invités sont occupés ; utilisées lors de la planification, non stockées. Les organisateurs peuvent désactiver cette option pour chaque rendez-vous ou série.Intérêts légitimes
Problèmes de livraison : adresses qui ont rejeté notre e-mail ou l'ont signalé comme spamNotre fournisseur d'e-mailsArrêter d'envoyer des e-mails aux adresses qui ne peuvent pas ou ne veulent pas recevoir nos e-mailsIntérêts légitimes
Règles de planification lues depuis le texte écrit (par exemple « pas le vendredi »), avec les mots dont elles proviennent, et le fuseau horaire de l'invité lorsqu'il répond via le formulaire web.Texte écrit par les organisateurs et les invités ; le navigateur de l'invitéPlanifier des réunions qui respectent les contraintes de chacun, et montrer à l'organisateur ce qui a été comprisContrat (organisateur) ; intérêts légitimes (invités)
Demandes de fonctionnalités : l'idée que vous envoyez, avec votre nom, votre adresse e-mail et votre forfaitVousAméliorer Rendezvous et vous répondreIntérêts légitimes
Notes et documents que les organisateurs et modérateurs ajoutent à un rendez-vous ou une sérieOrganisateurs et modérateursLes partager avec les invités de la réunionContrat (organisateur) ; intérêts légitimes
Demandes Corporate : informations sur l'entreprise, nom du contact, rôle, e-mail et téléphone professionnels, et l'ampleur de votre utilisation, envoyées via le formulaire CorporateVousRépondre à votre demande et préparer une offreDémarches à votre demande avant un contrat ; intérêts légitimes
Demandes de support : vos messages, les réponses, votre nom, votre adresse e-mail et votre abonnementVousRépondre à vos questions et résoudre les problèmesContrat ; intérêts légitimes
Journal d'activité : requêtes et résultats IA, soumissions de disponibilités, réponses aux invitationsLe serviceDépannage, prévention des abus, amélioration de la planificationIntérêts légitimes

Nous ne collectons pas les détails de votre carte de paiement : les paiements sont entièrement gérés par Stripe.

4. Vos données Google et Microsoft

Lorsqu'un organisateur accorde l'accès, Rendezvous ne l'utilise que pour les actions que l'organisateur initie :

Ces jetons d'accès restent dans la session du navigateur de l'organisateur et ne sont envoyés à notre serveur que pour l'action en cours ; nous ne les stockons pas. Pour les personnes qui connectent des agendas (invités partageant leurs disponibilités, et organisateurs sous « Mes agendas »), nous lisons uniquement les plages horaires occupées (jamais les titres, descriptions, lieux ou participants des événements) et conservons un jeton chiffré, ou le lien d'agenda chiffré pour les agendas partagés par lien (ICS), afin que les heures d'occupation restent à jour jusqu'à ce qu'ils se déconnectent. Nous conservons également l'adresse e-mail du compte associé ou le nom du site web du lien, pour indiquer quel agenda est lequel. Jusqu'à cinq agendas peuvent être connectés ; chacun peut être déconnecté séparément, et la déconnexion supprime ses données. Pour les liens d'agenda, notre serveur télécharge le fichier d'agenda et ne conserve que les heures de début et de fin des événements occupés ; le reste du fichier est supprimé. Pour l'agenda iCloud d'Apple, qui n'a pas de connexion pour accorder l'accès, les personnes saisissent leur identifiant Apple et un mot de passe spécifique à l'application qu'elles créent pour Rendezvous sur account.apple.com (jamais leur mot de passe Apple habituel, que nous refusons). Nous conservons ce mot de passe chiffré pour lire les événements de leurs agendas pour les 90 prochains jours, ne conservons que les heures de début et de fin de ceux qui sont occupés, et supprimons le reste. Ils peuvent révoquer le mot de passe sur account.apple.com à tout moment, ou le déconnecter ici, ce qui le supprime. Lors de la connexion, les invités choisissent si leur agenda est utilisé uniquement pour les réunions qu'ils approuvent (cela leur est demandé à chaque fois) ou pour toute réunion à laquelle ils sont invités via Rendezvous ; ils peuvent modifier ce choix ou se déconnecter sur la page des disponibilités à tout moment.

L'utilisation et le transfert par Rendezvous des informations reçues des API Google respectent la Politique de données utilisateur des services API Google, y compris les exigences d'utilisation limitée. Nous n'utilisons pas les données des utilisateurs de Google ou de Microsoft à des fins publicitaires, nous ne les vendons pas et nous ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d'IA.

5. IA (règles de planification et assistance)

Lorsque vous écrivez des règles de planification en langage courant (par exemple « éviter les jours fériés »), ou que des invités décrivent leurs disponibilités, ce texte est envoyé au modèle Gemini de Google sur Google Cloud Vertex AI, dans l'UE (Belgique), avec les dates et le fuseau horaire de la série. Le modèle se contente de transformer le texte en conditions structurées (jours, dates, heures) ; il ne voit pas les agendas et ne choisit pas les heures de réunion. L'organisateur voit chaque condition qui a été comprise, et les heures de réunion sont ensuite choisies par le planificateur propre à Rendezvous. Lorsqu'un organisateur ou un modérateur demande une proposition de notes (« Suggérer avec l'IA »), les notes, le nom, la description, le lieu et les dates de réunion de ce rendez-vous ou de cette série sont envoyés au même modèle pour rédiger la proposition, qui ne leur est montrée qu'à eux. Les demandes d'assistance sont d'abord lues par un assistant IA (le même modèle Gemini, dans l'UE) qui répond à partir de notre guide d'aide quand il le peut. Les demandes qu'il ne peut pas clore sont ensuite lues par notre agent d'assistance (également Gemini), qui répond lui-même aux questions simples et prépare les autres (bugs, facturation, demandes de données) pour nos développeurs, qui décident de la suite à donner. Chaque demande et réponse est également envoyée à notre équipe. Selon les conditions de Google Cloud, ces données ne sont pas utilisées pour entraîner les modèles de Google. Si aucun texte de ce type n'est écrit, aucune IA n'est utilisée.

Applications connectées (assistants IA)

Si vous connectez une application comme Claude dans Applications connectées, elle peut lire et modifier vos rendez-vous et séries via Rendezvous avec les autorisations que vous approuvez sur notre page de consentement (consulter, créer et planifier, ou aussi envoyer des e-mails à vos invités). Ce qu'elle lit (vos réunions, les noms et adresses de vos invités, leurs réponses, votes et notes) est envoyé au fournisseur de cette application, qui le traite selon ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité ; nous ne lui envoyons jamais vos données ou jetons Google ou Microsoft. Tout ce qui envoie des e-mails à vos invités vous est décrit et nécessite d'abord votre confirmation. Nous conservons le nom de l'application, les autorisations que vous avez approuvées, la date de sa dernière utilisation et un journal de chaque action qu'elle effectue (quelle action, quand et si elle a fonctionné ; pas le contenu) afin que vous puissiez le voir sur la page Applications connectées. Vous pouvez déconnecter une application à tout moment ; elle perd alors immédiatement son accès.

6. Avec qui nous partageons les données

Nous utilisons ces prestataires de services (sous-traitants), dans le cadre de contrats qui les obligent à protéger les données :

FournisseurPour quoi faireOù
Google Cloud (Cloud Run, Firestore, Vertex AI)Hébergement, base de données, stockage de documents (Cloud Storage), IA (lecture des règles de planification, assistant et agent de support)UE (Belgique ; Firestore dans une multirégion européenne)
Amazon Web Services (Simple Email Service, SNS)Envoi d'e-mails, rapports de livraisonRoyaume-Uni (Londres)
CloudflareService de nom de domaine, réception des réponses par e-mailRéseau mondial
StripePaiementsUE / É.-U.

La connexion est fournie par Google et Microsoft selon leurs propres politiques de confidentialité. Les adresses e-mail des invités et les détails de la réunion sont, bien sûr, visibles dans les invitations que nous envoyons au nom de l'organisateur. Chaque invité voit sa propre adresse ; les autres invités ne la voient que si l'organisateur active l'option « Permettre aux invités de voir les adresses e-mail des autres » pour cette réunion (désactivée par défaut). Nous pouvons divulguer des données si la loi l'exige. Lorsque des données quittent le Royaume-Uni/EEE (par exemple Stripe ou Cloudflare), le transfert est couvert par des décisions d'adéquation ou des clauses contractuelles types.

7. Durée de conservation des données

8. Sécurité

Tout le trafic utilise HTTPS. Les liens des invités sont signés individuellement, les jetons d'agenda sont chiffrés au repos, et l'accès aux données est limité à ce dont chaque partie du service a besoin.

9. Vos droits

Conformément au droit de la protection des données du Royaume-Uni et de l'UE, vous pouvez demander l'accès, la rectification, la suppression, la limitation ou la portabilité de vos données, et vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes. Les invités peuvent également déconnecter un agenda partagé à tout moment. Envoyez un e-mail à support@setrendezvous.com. Nous répondons sous un mois. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'Information Commissioner's Office du Royaume-Uni (ico.org.uk) ou de votre autorité locale de protection des données.

10. Cookies et technologies similaires

Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ou d'analyse. Votre session de connexion est conservée dans le stockage de session de votre navigateur et se termine lorsque vous fermez l'onglet. Si vous arrivez depuis un lien dans une invitation ou un lien partagé, le stockage local de votre navigateur mémorise la source de ce lien et le code de parrainage jusqu'à 30 jours, jusqu'à votre inscription ; rien d'autre n'est stocké et cela n'est jamais utilisé à des fins publicitaires. Google, Microsoft et Stripe peuvent définir leurs propres cookies lors de la connexion ou du paiement.

11. Enfants

Rendezvous n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans.

12. Modifications

Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour la date en haut de la page et, pour les changements importants, nous informerons les organisateurs par e-mail.