Esta es una traducción de cortesía. Prevalece la versión en inglés.

Política de privacidad

Última actualización: 31 de octubre de 2026

En resumen

1. Quiénes somos

Rendezvous (setrendezvous.com) es operado por Cédric Mesnage, que opera como Rendezvous, Innovation Centre, Rennes Drive, Exeter EX4 4GX, Reino Unido («nosotros»). Somos el responsable del tratamiento de los datos personales aquí descritos. Contacto: support@setrendezvous.com.

2. A quién cubre esta política

3. Qué datos recogemos y por qué

DatosFuentePropósitoBase jurídica (RGPD del Reino Unido/UE)
Cuenta de organizador: nombre, dirección de correo, enlace a la foto de perfil, ID de cuenta de Google o MicrosoftInicio de sesión con Google / MicrosoftCrear y proteger tu cuentaContrato
Inicios de sesión vinculados: por cada cuenta de Google o Microsoft o dirección de correo que vincules a tu cuenta, su ID de cuenta o dirección, correo electrónico y nombre, y cuándo se vinculóTú, cuando vinculas un inicio de sesión (Google o Microsoft solo nos dicen quién eres)Permitirte iniciar sesión en la misma cuenta de varias formasContrato
Inicio de sesión por email: tu dirección de email, un código y enlace de un solo uso con hash (eliminados tras 15 minutos de validez y una breve retención), un identificador de red con hash para limitar el abusoTú, cuando pides un correo para iniciar sesiónIniciar sesión sin contraseña; evitar abusosContrato; interés legítimo (seguridad)
Desde dónde inicias sesión: la zona horaria y los idiomas preferidos de tu dispositivo, y el país de la red desde la que te conectas (consultado en una tabla local de IP a país; tu dirección IP no se almacena), en el momento del registro y en tu último inicio de sesión; y tus ajustes de Idioma y región (idioma, país, zona horaria, moneda, formato de hora, primer día de la semana)Tu navegador; tus inicios de sesión; túMostrar Rendezvous en tu idioma, formatos, zona horaria y moneda, y sugerirlos cuando te registrasInterés legítimo; contrato (tus ajustes)
Cómo nos encontraste: el origen del enlace desde el que llegaste (por ejemplo, "invite" o "guest-page") y, si alguien compartió Rendezvous contigo, quién (su código de referido); la fecha en que te registraste y la última vez que iniciaste sesiónEl enlace que has seguido; tus inicios de sesiónEntender qué formas de encontrarnos funcionan; dar crédito por referidosInterés legítimo
Enlaces para unirse: la dirección de correo que introduces para unirte a una reunión, un identificador de red «hasheado» para limitar el abuso (eliminado tras 2 días)Tú, en una página para unirteConfirmar tu dirección y añadirte como invitado; prevenir el abusoContrato (a petición tuya); interés legítimo (seguridad)
Foto de perfil de las cuentas de Microsoft: una copia pequeña (96 píxeles) de la foto de la cuenta de Microsoft con la que inicias sesión, leída de Microsoft con tu permiso de inicio de sesiónMicrosoftMostrar tu foto en la app y a los organizadores que te invitenContrato; interés legítimo
Nombres de visualización y fotos de los invitados: un invitado con cuenta de Rendezvous se muestra a los organizadores que le invitan con el nombre y la foto de perfil de su cuenta; si no, se muestra el nombre que el organizador eligió de sus propios contactosLa cuenta del invitado; los contactos del organizadorMostrar a los organizadores quiénes son sus invitados y mostrar a los invitados de la misma reunión quién más está invitado (nombres y fotos; las direcciones de correo solo si el organizador elige mostrarlas)Interés legítimo
Votos: qué horas propuestas dice cada invitado que le van bien y cuándo ha votadoLos invitados, en la página de votación o desde el email de votaciónAyudar al organizador a elegir una horaContrato (el servicio del organizador); interés legítimo
Informes de problemas de programación: tu nota y una copia de los ajustes de la reunión, la disponibilidad escrita de los invitados, cómo se interpretó y los horarios ocupados que se usaronTú, cuando informas de un problema con las horas propuestasEncontrar y solucionar problemas de programación; responderteInterés legítimo (mejorar el servicio)
Estado de la suscripción e ID de cliente de StripeStripeProporcionar las características de tu planContrato
Series de reuniones y reuniones: nombres, descripciones, ubicaciones, fechas, horas, reglas de programación y notas que escribesTúPlanifica y envía tus citasContrato
Direcciones de email de los invitadosEl organizadorEnviar invitaciones, solicitudes de disponibilidad, actualizaciones y cancelacionesIntereses legítimos (entregar las invitaciones del organizador)
Respuestas de los invitados: mensajes de disponibilidad, respuestas de confirmación (sí / quizás / no)Invitados (email, formulario web, respuesta de calendario)Programar reuniones y mostrar al organizador quién asistiráIntereses legítimos
Calendario compartido de los invitados: tramos de tiempo ocupado/libre para los próximos 90 días y un token de acceso cifrado (o, para iCloud, el ID de Apple y una contraseña específica para la app cifrada)Invitados que eligen conectar su calendario de Google o MicrosoftEvitar programar reuniones cuando el invitado esté ocupado: solo para las reuniones que el invitado apruebe, o para todas las reuniones a las que se le invite si así lo eligeConsentimiento (se puede retirar en cualquier momento)
Lista de primeros usuarios: tu dirección de correo electrónico, el plan que te interesa (periodo de facturación, puestos) y cuándo te registrasteTú, cuando te registras como primer usuarioAvisarte cuando se abran los planes de pago; entender qué planes quiere la genteConsentimiento (pídenos que te eliminemos en cualquier momento)
Disponibilidad de los invitados (inicio, fin y estado de ocupado) para las fechas de planificaciónLa cuenta de Microsoft 365 o Google Workspace del organizador, para los invitados de su organización cuya disponibilidad ya le muestraEvitar programar reuniones cuando los invitados están ocupados; se usa durante la planificación, no se guarda. Los organizadores pueden desactivarlo para cada cita o serie.Intereses legítimos
Problemas de entrega: direcciones que devolvieron el correo o lo marcaron como spamNuestro proveedor de correo electrónicoDejar de enviar correos a direcciones que no pueden o no quieren recibir nuestros emailsIntereses legítimos
Reglas de programación leídas de texto escrito (por ejemplo, "no los viernes"), con las palabras de las que provienen y la zona horaria del invitado cuando responde a través del formulario webTexto escrito por organizadores e invitados; el navegador del invitadoPlanifica citas que respeten las restricciones de todos y muestra al organizador lo que se ha entendidoContrato (organizador); intereses legítimos (invitados)
Sugerencias de funciones: la idea que envías, con tu nombre, dirección de email y planTúMejorar Rendezvous y responderteIntereses legítimos
Notas y documentos de la reunión que los organizadores y moderadores añaden a una cita o serieOrganizadores y moderadoresCompartirlas con los invitados de la reuniónContrato (organizador); intereses legítimos
Consultas Corporate: datos de la empresa, nombre de contacto, cargo, email y teléfono de trabajo, y el volumen de uso, enviados a través del formulario CorporateTúResponder a tu consulta y preparar una ofertaPasos a tu solicitud antes de un contrato; intereses legítimos
Solicitudes de soporte: tus mensajes, las respuestas, tu nombre, dirección de correo electrónico y planTúResponder a tus preguntas y solucionar problemasContrato; intereses legítimos
Registro de actividad: peticiones y resultados de la IA, envíos de disponibilidad, confirmaciones de asistenciaEl servicioResolución de problemas, prevención de abusos, mejora de la programaciónIntereses legítimos

No recogemos datos de tarjetas de pago: los pagos son gestionados íntegramente por Stripe.

4. Tus datos de Google y Microsoft

Cuando un organizador concede acceso, Rendezvous lo usa solo para las acciones que el organizador inicia:

Estos tokens de acceso permanecen en la sesión del navegador del organizador y se envían a nuestro servidor solo para la acción que se está realizando; no los almacenamos. Para las personas que conectan calendarios (invitados que comparten su disponibilidad y organizadores en «Mis calendarios»), leemos solo los tramos de tiempo ocupado (nunca los títulos, descripciones, ubicaciones o asistentes de los eventos) y guardamos un token cifrado, o el enlace de calendario cifrado para calendarios compartidos por enlace (ICS), para que los tiempos ocupados se mantengan actualizados hasta que se desconecten. También guardamos la dirección de correo electrónico de la cuenta conectada o el nombre del sitio web del enlace, para mostrar a qué calendario corresponde cada uno. Se pueden conectar hasta cinco calendarios; cada uno se puede desconectar por separado, y la desconexión elimina sus datos. Para los enlaces de calendario, nuestro servidor descarga el archivo del calendario y guarda solo las horas de inicio y fin de los eventos en los que estás ocupado; el resto del archivo se descarta. Para el Calendario de iCloud de Apple, que no tiene un inicio de sesión para conceder acceso, las personas introducen su ID de Apple y una contraseña específica para la app que crean para Rendezvous en account.apple.com (nunca su contraseña habitual de Apple, que rechazamos). Mantenemos esa contraseña cifrada para leer los eventos de sus calendarios de los próximos 90 días, guardamos solo las horas de inicio y fin de los que están ocupados y descartamos el resto. Pueden revocar la contraseña en account.apple.com en cualquier momento, o desconectarla aquí, lo que la elimina. Al conectarse, los invitados eligen si su calendario se usa solo para las reuniones que aprueban (se les pregunta cada vez) o para cualquier reunión a la que se les invite a través de Rendezvous; pueden cambiar esto o desconectarse en la página de disponibilidad en cualquier momento.

El uso y la transferencia por parte de Rendezvous de la información recibida de las API de Google se adhiere a la Política de Datos de Usuario de los Servicios de la API de Google, incluidos los requisitos de Uso Limitado. No usamos los datos de usuario de Google o Microsoft para publicidad, no los vendemos y no los usamos para entrenar modelos de IA.

5. IA (reglas de programación y soporte)

Cuando escribes reglas de programación en lenguaje natural (por ejemplo, «evitar festivos») o los invitados describen su disponibilidad, ese texto se envía al modelo Gemini de Google en Google Cloud Vertex AI, en la UE (Bélgica), junto con las fechas y la zona horaria de la serie. El modelo solo convierte el texto en condiciones estructuradas (días, fechas, horas); no ve los calendarios ni elige las horas de las reuniones. El organizador ve todas las condiciones que se han entendido, y las horas de las reuniones las elige después el propio programador de Rendezvous. Cuando un organizador o moderador pide una propuesta de notas («Sugerir con IA»), las notas, el nombre, la descripción, la ubicación y las fechas de las reuniones de esa cita o serie se envían al mismo modelo para que escriba la propuesta, que solo se les muestra a ellos. Las solicitudes de soporte las lee primero un asistente de IA (el mismo modelo Gemini, en la UE) que responde a partir de nuestra guía de ayuda cuando puede. Las solicitudes que no puede cerrar las lee después nuestro agente de soporte (también Gemini), que responde él mismo a las preguntas sencillas y prepara las demás (errores, facturación, solicitudes de datos) para nuestros desarrolladores, que deciden qué hacer. Cada solicitud y respuesta también se envía a nuestro equipo. Según los términos de Google Cloud, estos datos no se utilizan para entrenar los modelos de Google. Si no se escribe ningún texto de este tipo, no se utiliza ninguna IA.

Aplicaciones conectadas (asistentes de IA)

Si conectas una aplicación como Claude en Aplicaciones conectadas, puede leer y modificar tus citas y series a través de Rendezvous con los permisos que apruebes en nuestra página de consentimiento (ver, crear y planificar, o también enviar correos a tus invitados). Lo que lee (tus reuniones, los nombres y direcciones de los invitados, sus respuestas, votos y notas) se envía al proveedor de esa aplicación, que lo gestiona bajo sus propios términos y política de privacidad; nunca le enviamos tus datos o tokens de Google o Microsoft. Cualquier cosa que envíe correos a tus invitados se te describe y necesita tu confirmación previa. Guardamos el nombre de la aplicación, los permisos que aprobaste, cuándo se usó por última vez y un registro de cada acción que realiza (qué acción, cuándo y si funcionó; no el contenido) para que puedas verlo en la página de Aplicaciones conectadas. Puedes desconectar una aplicación en cualquier momento; en ese caso, pierde el acceso inmediatamente.

6. Con quién compartimos los datos

Usamos estos proveedores de servicios (encargados del tratamiento), bajo contratos que les exigen proteger los datos:

ProveedorPara quéDónde
Google Cloud (Cloud Run, Firestore, Vertex AI)Alojamiento, base de datos, almacenamiento de documentos (Cloud Storage), IA (lectura de reglas de programación, asistente y agente de soporte)UE (Bélgica; Firestore en una multirregión europea)
Amazon Web Services (Simple Email Service, SNS)Envío de correo, informes de entregaReino Unido (Londres)
CloudflareServicio de nombres de dominio, recepción de respuestas por correoRed global
StripePagosUE / EE. UU.

El inicio de sesión lo proporcionan Google y Microsoft bajo sus propias políticas de privacidad. Las direcciones de correo electrónico de los invitados y los detalles de la reunión son, por supuesto, visibles en las invitaciones que enviamos en nombre del organizador. Cada invitado ve su propia dirección; los demás invitados solo la ven si el organizador activa «Permitir que los invitados vean las direcciones de correo de los demás» para esa reunión (opción desactivada por defecto). Podemos revelar datos si así lo exige la ley. Cuando los datos salen del Reino Unido/EEE (por ejemplo, con Stripe o Cloudflare), la transferencia está cubierta por decisiones de adecuación o cláusulas contractuales tipo.

7. Cuánto tiempo guardamos los datos

8. Seguridad

Todo el tráfico usa HTTPS. Los enlaces de invitado se firman individualmente, los tokens de calendario se cifran en reposo y el acceso a los datos se limita a lo que necesita cada parte del servicio.

9. Tus derechos

Conforme a la ley de protección de datos del Reino Unido y de la UE, puedes solicitar el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación o la portabilidad de tus datos, y oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos. Los invitados también pueden desconectar un calendario compartido en cualquier momento. Envía un correo a support@setrendezvous.com. Respondemos en el plazo de un mes. También puedes presentar una reclamación ante la Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido (ico.org.uk) o tu autoridad local de protección de datos.

10. Cookies y tecnologías similares

No usamos cookies de publicidad ni de análisis. Tu sesión se guarda en el almacenamiento de sesión de tu navegador y finaliza cuando cierras la pestaña. Si llegas desde un enlace en una invitación o un enlace compartido, el almacenamiento local de tu navegador recuerda el origen de ese enlace y el código de referencia hasta 30 días, hasta que te registras; no se almacena nada más y nunca se usa para publicidad. Google, Microsoft y Stripe pueden establecer sus propias cookies durante el inicio de sesión o el pago.

11. Menores de edad

Rendezvous no está destinado a menores de 16 años.

12. Cambios

Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha en la parte superior y, en caso de cambios importantes, avisaremos a los organizadores por email.