Dies ist eine Service-Übersetzung. Die englische Version ist maßgebend.
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 31. Oktober 2026
Diese Bedingungen gelten für Ihre Nutzung von Rendezvous auf setrendezvous.com (der „Dienst“), bereitgestellt von Cédric Mesnage, handelnd als Rendezvous, Innovation Centre, Rennes Drive, Exeter EX4 4GX, Vereinigtes Königreich („wir“, „uns“). Mit der Anmeldung stimmen Sie diesen zu. Wenn Sie Rendezvous für eine Organisation nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen in deren Namen akzeptieren dürfen.
1. Der Dienst
Rendezvous hilft Organisatoren bei der Planung von Serien: Es schlägt Besprechungszeiten basierend auf den angegebenen Regeln und Verfügbarkeiten vor, sendet Kalendereinladungen und Verfügbarkeitsanfragen an Gäste, sammelt deren Antworten und kann Besprechungen zum Google- oder Microsoft-Kalender des Organisators hinzufügen. Gäste können ohne Konto antworten.
2. Ihr Konto
- Sie melden sich mit einem Google- oder Microsoft-Konto an und sind für die Aktivitäten unter diesem Konto verantwortlich.
- Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein.
- Sorgen Sie für die Sicherheit Ihrer Anmeldung und benachrichtigen Sie uns umgehend über jede unbefugte Nutzung.
- Wenn Sie eine App (zum Beispiel einen KI-Assistenten) in „Verbundene Apps“ verbinden, handelt sie für Sie im Rahmen der von Ihnen genehmigten Berechtigungen, und Sie sind für das, was sie in Ihrem Namen tut, wie für Ihre eigene Nutzung verantwortlich. Prüfen Sie, was sie vorschlägt, bevor Sie Aktionen bestätigen, die E-Mails an Ihre Gäste senden; Sie können sie jederzeit trennen.
3. Abonnement und Zahlung
- Der Kostenlos-Plan kostet nichts und hat die auf der Preise-Seite gezeigten Limits (eine Serie, 5 Einzeltermine pro Monat, bis zu 10 Gäste pro Besprechung).
- Kostenpflichtige Pläne kosten den Preis, der Ihnen auf der Seite „Pläne“ und an der Kasse vor dem Abonnement angezeigt wird, in Pfund, Euro oder US-Dollar, einschließlich aller anfallenden Steuern, sofern an der Kasse nicht anders angegeben. Die Abrechnung erfolgt im Voraus über Stripe und sie verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum. Ein Wechsel des Plans, des Abrechnungszeitraums oder der Anzahl der Plätze tritt sofort in Kraft und wird anteilig verrechnet.
- Die institutionelle Lizenz gilt für jeden Organisator auf der E-Mail-Domäne einer Organisation. Sie ist jährlich, wird per Rechnung bezahlt, und ihr Preis, ihre Limits und Bedingungen werden schriftlich mit uns vereinbart; diese Bedingungen gelten zusätzlich zu diesen hier.
- Ein Corporate-Abonnent kann so viele Plätze vergeben, wie er bezahlt (einschließlich sich selbst); diese Personen nutzen die Corporate-Limits, solange das Abonnement aktiv ist. Der Abonnent ist für die Personen verantwortlich, die er hinzufügt.
- Empfehlungen: Wenn sich jemand über Ihren Link (oder über Ihre Einladungen) anmeldet und seine ersten Einladungen versendet, erhalten Sie beide 30 Tage Starter kostenlos, die zu Ihrer bereits vorhandenen kostenlosen Zeit hinzugefügt werden. Auf diese Weise können Sie bis zu 12 Monate verdienen. Die kostenlose Starter-Zeit ändert oder pausiert kein bezahltes Abonnement, hat keinen Geldwert und wir können sie für Konten einbehalten, die zur missbräuchlichen Nutzung des Angebots erstellt wurden.
- Im Kostenlos-Tarif zeigen Einladungen und Gastseiten eine kurze Zeile „Geplant mit Rendezvous“ an; kostenpflichtige Tarife können dies deaktivieren.
- Dokumente sind in jedem Tarif im Rahmen eines Fair-Use-Limits pro Serie enthalten, das wir zur Missbrauchsprävention anwenden können.
- Sie können jederzeit kündigen, indem Sie unter Hilfe → Support erhalten fragen oder eine E-Mail an support@setrendezvous.com senden. Die Kündigung wird am Ende des von Ihnen bezahlten Zeitraums (Monat oder Jahr) wirksam; Sie behalten Ihren Plan bis dahin. Wir erstatten keine Teilzeiträume, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
- Wenn Sie ein Verbraucher im Vereinigten Königreich oder in der EU sind, haben Sie ein 14-tägiges Widerrufsrecht für ein neues Abonnement. Indem Sie sofort mit der Nutzung eines kostenpflichtigen Plans beginnen, stimmen Sie zu, dass wir bei einem Widerruf innerhalb dieses Zeitraums einen anteiligen Betrag für die bereits genutzten Tage abziehen können.
- Wir können den Preis mit einer Frist von mindestens 30 Tagen per E-Mail ändern. Der neue Preis gilt ab Ihrem nächsten Abrechnungszeitraum nach Ablauf der Frist; Sie können vorher kündigen.
4. Zulässige Nutzung
Sie stimmen zu:
- laden Sie nur Personen ein, die eine Nachricht von Ihnen über die von Ihnen organisierten Termine erwarten;
- Rendezvous nicht zum Senden von Spam, Marketing oder unerwünschten Massen-E-Mails verwenden;
- keine ungesetzlichen, schädlichen oder rechtsverletzenden Inhalte hochladen oder versuchen, den Dienst zu stören, zu überlasten oder zurückzuentwickeln;
- eine rechtliche Grundlage dafür haben, die E-Mail-Adressen und Details Ihrer Gäste mit uns zu teilen und ihnen die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen dazu zu geben.
Wir können Konten, die gegen diese Regeln verstoßen, sperren, zum Beispiel um unsere E-Mail-Reputation oder andere Benutzer zu schützen.
5. Ihre Inhalte
Sie behalten alle Rechte an den von Ihnen hinzugefügten Inhalten (Besprechungsnamen, Beschreibungen, Regeln usw.). Sie erteilen uns die Erlaubnis, diese nur zur Bereitstellung des Dienstes zu speichern und zu verarbeiten, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben.
6. Terminvorschläge
Rendezvous schlägt automatisch Besprechungszeiten vor, manchmal mit Hilfe von KI, basierend auf den ihm zur Verfügung stehenden Informationen. Die Vorschläge können falsch oder unvollständig sein (zum Beispiel, wenn der Kalender eines Gastes nicht geteilt wird). Bitte überprüfen Sie den Zeitplan, bevor Sie Einladungen versenden; Sie bleiben für die von Ihnen versendeten Besprechungen verantwortlich.
7. Dienste von Drittanbietern
Rendezvous stützt sich auf Dienste wie Google, Microsoft, Stripe, Amazon Web Services und Cloudflare. Deren Verfügbarkeit und Bedingungen liegen außerhalb unserer Kontrolle, und Funktionen, die von ihnen abhängen, können sich ändern, wenn sie ihre Dienste ändern.
8. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns, Rendezvous verfügbar und funktionsfähig zu halten, garantieren jedoch keinen ununterbrochenen Dienst. Wir können Funktionen verbessern oder ändern; wenn eine Änderung Ihre bezahlten Leistungen erheblich einschränkt, können Sie kündigen und wir erstatten Ihnen jeden ungenutzten, im Voraus bezahlten Zeitraum.
9. Haftung
Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, einschließlich für Tod oder Körperverletzung, die durch Fahrlässigkeit oder Betrug verursacht wurden. Ansonsten haften wir nicht für indirekte oder Folgeschäden oder für entgangenen Gewinn, Geschäfts- oder Datenverlust, und unsere Gesamthaftung in einem Zeitraum von 12 Monaten ist auf den Betrag beschränkt, den Sie uns in diesem Zeitraum gezahlt haben. Wenn Sie ein Verbraucher sind, haben Sie auch gesetzliche Rechte, die von diesen Bedingungen nicht berührt werden.
10. Beendigung Ihrer Nutzung
Sie können die Nutzung von Rendezvous jederzeit einstellen und uns bitten, Ihr Konto zu löschen. Wir können den Dienst für Sie beenden oder aussetzen, wenn Sie diese Bedingungen schwerwiegend oder wiederholt verletzen, mit angemessener Vorankündigung, wo dies zumutbar ist. Wenn wir beschließen, Rendezvous vollständig einzustellen, werden wir dies mindestens 30 Tage im Voraus ankündigen und jeden ungenutzten vorausbezahlten Zeitraum zurückerstatten.
11. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Organisatoren mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail benachrichtigen; die fortgesetzte Nutzung von Rendezvous danach bedeutet, dass Sie die neuen Bedingungen akzeptieren.
12. Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von England und Wales, und die Gerichte von England und Wales sind zuständig. Wenn Sie ein Verbraucher sind, können Sie sich auch auf die zwingenden Gesetze und Gerichte des Landes berufen, in dem Sie leben.